Im Neubaugebiet in der Nähe des „Kaufland“ werden in den Abenstunden drei Punks von zwei Neonazis so massiv angegriffen, dass einer der Betroffenen das Bewußtsein verliert. Die drei Betroffenen müssen im Krankenhaus behandelt werden.