Am Freitagabend, gegen 20:00 Uhr, werden sechs alternative Jugendliche im Alter zwischen 16 und 18 in einer Straßenbahn der Linie 4 von drei Rechten u.a. als „Zeckenpack“ beschimpft. Nachdem alle an der Haltestelle Olvenstedter Platz ausgestiegen waren, werden die drei jungen Männer aus der Gruppe der Alternativen von dem rechten Trio geschlagen und getreten. Einer der Betroffenen wird mit einer Bierflasche beworfen. Als sie flüchten, rufen die Angreifer noch verfassungsfeindliche Parolen. Die Polizei nimmt alle drei kurze Zeit später vorläufig fest. Im Zuge der Ermittlungen wird in der Straßenbahn ein Rucksack mit einer Schreckschusspistole aufgefunden, der einem der Täter gehört. Die Polizei ermittelt wegen gefährlicher Körperverletzung, Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen, Beleidigung und Verstoß gegen das Waffengesetzt.