Drei Männer und eine Frau aus Niger werden gegen 2 Uhr morgens am Hasselbachplatz aus einer Gruppe von drei jungen Männern rassistisch angepöbelt. Dann schubsen sich die Männer gegenseitig in die Gruppe der Betroffenen aus Niger. Als einer von ihnen die Rechten zur Rede stellen will, fallen zunächst massive rassistische Beschimpfungen und dann Schläge. Dabei werden zwei der Männer aus Niger leicht verletzt. Ein Fahrradfahrer informiert einen Polizeistreifenwagen über den Angriff. Derweil wächst die Gruppe der Rechten auf circa 10 an. Zwei Punks, die zufällig vorbeikommen, eilen den Betroffenen zu Hilfe. Einer der Punks wird dabei ebenfalls verletzt. Als Polizeibeamte vor Ort eintreffen, werden sie von den Rechten umringt, gestoßen und geschubst, die die Festnahme eines der Angreifer verhindern wollen.