8. bis 21. Oktober 2021
15 bis 19 Uhr

Künsterhaus 188 e.V., Böllberger Weg 188, 06110 Halle (Saale)

Talya Feldmans audiovisuelle Installation beleuchtet die Kontinuitäten rechten Terrors in Deutschland von 1979 bis heute anhand von Sprachaufnahmen von Überlebenden, Familien der Opfer und Initiativen aus 18 Städten. Die Stimmen in der Ausstellung erschüttern, stellen Zusammenhänge her, klagen an, fordern Gerechtigkeit und Konsequenzen. Zugleich sind sie ermutigende und beeindruckende Zeugnisse für unermüdlichen Widerstand und gelebte Solidarität gegen eine politische Instrumentalisierung von Trauer und Erinnerung.

»Das sind die Stimmen, auf die wir jetzt wirklich hören sollten.« (Talya Feldman)

Für das multimediale Projekt wurde die in Denver geborene und derzeit in Hamburg lebende Medienkünstlerin, selbst Überlebende des rechtsterroristischen Attentats von Halle, mit dem 2. DAGESH-Kunstpreis ausgezeichnet. Bis Anfang August 2021 war die Ausstellung erstmals im Jüdischen Museum Berlin zu sehen. Im Rahmen des Gedenkens an den zweiten Jahrestag des rechtsterroristischen Anschlags am 9. Oktober 2019 in Halle (Saale) kann sie für zwei Wochen in Halle (Saale) besucht werden.

Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich, aber für größere Gruppen unter anmeldung@halle-gegen-rechts.de empfehlenswert. Für den Besuch der Ausstellung müssen im Eingangsbereich mehrere Treppen überwunden werden.

Covid-19-Sicherheit: Halten Sie einen Nachweis über die Impfung, die Genesung oder einen negativen Covid-19-Test bereit, der nicht älter als 24 Stunden ist. Bei Bedarf stellen wir in begrenztem Umfang auch Antigen-Schnelltests für eine Selbsttestung vor Ort zur Verfügung. Das Tragen einer medizinischen Maske in allen Innenräumen ist zwingend. Bitte achten Sie zudem wenn möglich darauf, 1,5 Meter zu Personen außerhalb Ihres Haushalts einzuhalten!

Förderer

  • DAGESH. Jüdische Kunst im Kontext
  • Jüdisches Museum Berlin
  • Amadeu Antonio Stiftung im Rahmen der Bildungs- und Aktionswochen gegen Antisemtismus
  • Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend im Rahmen des Bundesprogramms „Demokratie leben!“
  • Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Sachsen-Anhalt
  • Hallianz für Vielfalt
  • Stiftung Erinnerung, Verantwortung, Zukunft

Ausgewählte Berichterstattung über die Eröffnung

Zuhören und nicht schweigen. Audio-Installation im Künstlerhaus 188 in Halle erinnert an Opfer rechten Terrors in Deutschland seit 1979 (Katja Pausch/ Mitteldeutsche Zeitung, 08.10.21)

Kunst-Projekt einer Überlebenden des Anschlags von Halle: Die Stimmen starker Opfer (Daniel George/ MDR Sachsen-Anhalt, 08.10.21)

Zweiter Jahrestag des Halle-Attentats am 9. Oktober (Anh Tran/ Deutschlandfunk, 09.10.21)

Gedenkinitiativen von und mit Betroffenen

Mehr über die Stimmen aus der Ausstellung, ihre Erinnerungsarbeit, solidarischen Kämpfe und Forderungen sowie über die dahinterstehenden Taten und Hintergründen kann zumeist auf den Websites oder anhand der Social-Media-Arbeit der Initiativen detailliert nachvollzogen werden (Auflistung in chronologischer Reihenfolge):

MERSEBURG, 12. AUGUST 1979 – In Erinnerung an Delfin Guerra und Raúl Garcia Paret

Initiative 12. August

Social Media:
https://www.facebook.com/Initiative12.August/
https://twitter.com/Ini12August

HAMBURG, 2. AUGUST 1980 – In Erinnerung an Nguyễn Ngọc Châu und Đỗ Anh Lân

Initiative in Gedenken an Nguyễn Ngọc Châu und Đỗ Anh Lân

Social Media: https://www.facebook.com/inihalskestrasse/

MÜNCHEN, 26. SEPTEMBER 1980 – In Erinnerung an Gabriele Deutsch, Robert Gmeinwieser, Axel Hirsch, Markus Hölzl, Paul Lux, Franz Schiele, Ignaz Platzer, Ilona Platzer, Angela Schüttrigkeit, Errol Vere-Hodges, Ernst Vestner, Beate Werner

Kein Schlussstrich – Bündnis gegen Naziterror und Rassismus München

Social Media:
https://www.facebook.com/nsuprozess
https://twitter.com/KSchlussstrich
https://www.instagram.com/kein_schlussstrich/
https://www.youtube.com/channel/UCGXo88ANt2Ov9I_ul-5ddfA


ERLANGEN, 19. DEZEMBER 1980 – In Erinnerung an Shlomo Lewin und Frida Poeschke

Initiative Kritisches Gedenken Erlangen

Social Media:
https://twitter.com/inikritgedenk
https://www.facebook.com/initiativekritischesgedenkenErlangen/
https://www.instagram.com/initiative.kritisches.gedenken/

HAMBURG, 24. MAI 1982 – In Erinnerung an Semra Ertan

Initiative in Gedenken an Semra Ertan

Social Media: https://www.instagram.com/semra_ertan_initiative/

DUISBURG, 26. AUGUST 1984 – In Erinnerung an Döndü Satır, Zeliha Turhan, Rasim Turhan, Songül Satır, Ümit Satır, Çiğdem Satır, Tarık Turhan

Initiative Duisburg 1984

Social Media: https://www.facebook.com/IniDu1984/

FRANKFURT AM MAIN, 25. FEBRUAR 1992 – In Erinnerung an Blanka Zmigrod

Initiative Blanka Zmigrod

Social Media: https://www.facebook.com/Initiative-Blanka-Zmigrod-337892766702367/

MÖLLN, 23. NOVEMBER 1992 – In Erinnerung an Yeliz Arslan, Ayşe Yilmaz, Bahide Arslan

Freundeskreis im Gedenken an die rassistischen Brandanschläge von Mölln 1992

Social Media:
https://twitter.com/reclaimremember
https://www.instagram.com/reclaim_and_remember/

NEUSS, 27. DEZEMBER 1992 – In Erinnerung an Şahin Çalışır

Video der Rede eines Angehörigen auf Gedenkkundgebung 2020

LÜBECK, 18. JANUAR 1996 – In Erinnerung an Françoise Makodila Landu, Christine Makodila, Miya Makodila, Christelle Makodila Nsimba, Legrand Makodila Mbongo, Jean-Daniel Makodil Kosia, Monique Maiamba Bunga, Nsuzana Bunga, Sylvio Bruno Comlan Amoussou, Rabia El Omari

Initiative Hafenstraße’96

Social Media:
https://www.facebook.com/hafenstrasse96/
https://twitter.com/hafenstrasse96
https://www.instagram.com/fluechtlingsforum/
https://www.youtube.com/channel/UCypK6Kez2u812yrxmpYQEdA

KÖLN, 19. JANUAR 2001 – Sprengstoffanschlag in der Probsteigasse

Tribunal NSU-Komplex auflösen

Social Media:
https://www.facebook.com/nsutribunal
https://twitter.com/nsu_tribunal
https://www.youtube.com/channel/UCzxj0M9SrAG6MSlcsB-MpKw

MÜNCHEN, 29. AUGUST 2001 – In Erinnerung an Habil Kılıç

Kein Schlussstrich – Bündnis gegen Naziterror und Rassismus München

Social Media:
https://www.facebook.com/nsuprozess
https://twitter.com/KSchlussstrich
https://www.instagram.com/kein_schlussstrich/?utm_source=ig_embed&hl=de
https://www.youtube.com/channel/UCGXo88ANt2Ov9I_ul-5ddfA

KÖLN, 9. JUNI 2004 – Nagelbombenanschlag in der Keupstraße

Initiative Herkesin Meydanı – Platz für Alle!

Social Media: https://www.facebook.com/DasMahnmalAnDerKeupstrasse/

MÜNCHEN, 15. JUNI 2005 – In Erinnerung an Theodoros Boulgarides

Kein Schlussstrich – Bündnis gegen Naziterror und Rassismus München

Social Media:
https://www.facebook.com/nsuprozess
https://twitter.com/KSchlussstrich
https://www.instagram.com/kein_schlussstrich/?utm_source=ig_embed&hl=de
https://www.youtube.com/channel/UCGXo88ANt2Ov9I_ul-5ddfA

DORTMUND, 4. APRIL 2006 – In Erinnerung an Mehmet Kubaşık

Tag der Solidarität/Kein Schlussstrich Dortmund

Social Media:
https://www.facebook.com/tagdersolidaritaet/
https://www.instagram.com/bundnistagdersolidaritat/
https://twitter.com/tdsolidaritaet

KASSEL, 6. APRIL 2006 – In Erinnerung an Halit Yozgat

Initiative 6. April

Social Media:
https://www.facebook.com/Initiative6.April/
https://twitter.com/ini6april
https://www.instagram.com/initiative6.april/

LEIPZIG, 24. OKTOBER 2010 – In Erinnerung an Kamal K.

Rassismus tötet! – Leipzig

Social Media: https://www.instagram.com/rassismus_toetet_leipzig/?hl=de

BERLIN, 5. APRIL 2012 – In Erinnerung an Burak Bektaş

Initiative für die Aufklärung des Mordes an Burak Bektaş

Social Media
https://www.facebook.com/Burak.unvergessen
https://www.youtube.com/channel/UC9EfvETkldvcjQBnQprZCoQ/featured

KLEVE, 17. SEPTEMER 2018 – In Erinnerung an Amed Ahmad

Initiative Amed Ahmad

Social Media:
https://www.facebook.com/initiativeameda/
https://twitter.com/amedahmad_ini
https://www.instagram.com/initiativeamedahmad/

ESSEN, 18. JUNI 2019 – In Erinnerung an Adel B.

Gerechtigkeit für Adel

Social Media: https://www.facebook.com/gerechtigkeit4adel/

HALLE (SAALE), 9. OKTOBER 2019 – In Erinnerung an Jana Lange und Kevin Schwarze

Soligruppe Kiezdöner

Social Media:
https://www.facebook.com/KiezDoenerLuWu/
https://www.instagram.com/kiezdoenerluwu/?hl=de

Sabrina S.: „Together we are fucking strong!“ – Audio Redebetrag (radio corax, 21.07.20)
Rabbiner Jeremy Borovitz: Open Lecture des VBRG #3: Zwei Jahre nach Halle – Perspektiven auf Antisemitismus und Rassismus als Problem der Strafverfolgungsbehörden (VBRG/NSU watch, 06.10.21)
Rabbinerin Rebecca Blady: Festival of Resilience – Mit solidarischer Perspektive gegen rechtsextremen Terror (Belltower News, 21.09.21)
Talya Feldman&Rachel Spicker: über den #HalleProzess und ihre künstlerische Arbeit (youtube, 27.11.20)

HANAU, 19. FEBRUAR 2020 – In Erinnerung an Ferhat Unvar, Said Nesar Hashemi, Gökhan Gültekin, Sedat Gürbüz, Mercedes Kierpacz, Hamza Kurtović, Vili Viorel Păun, Fatih Saraçoğlu, Kaloyan Velkov

Initiative 19. Februar Hanau

Social Media:
https://www.facebook.com/19FebruarHanau/
https://twitter.com/19FebruarHanau
https://www.instagram.com/19februarhanau/
https://www.youtube.com/c/19FebruarHanau