Vier mit Baseballschlägern bewaffnete Jugendliche greifen wiederholt am Neujahrsmorgen ein Flüchtlingspaar aus Burkina Faso an, das mit dem Auto unterwegs ist. Die Betroffenen können den Angreifern nur entkommen, weil sie sich entschließen, direkt nach Halle zu fahren, um bei der Polizei Anzeige zu erstatten. Unter Polizeischutz werden sie schließlich nach Hause geleitet.
In den Mittagstunden tauchen die Angreifer bei den Betroffenen zu Hause auf, bedrohen sie. Im weiteren Verlauf wird eine 21-jährige Nachbarin und ihr 25-jähriger Freund aus Niger beleidigt, der Mann u.a. am Boden liegend mit Fäusten traktiert. Der Betroffene erleidet Hämatome, eine blutende Wunde am Fuß und eine schmerzhafte Verletzung an der Schulter. Zusammen mit etwa sechs bis acht weiteren Jugendliche rufen die Angreifer anschließend vor dem Wohnhaus „Deutschland den Deutschen“ und „Ausländer raus!“ und werfen gezielt mehrere Bierflaschen auf die auf ihrem Balkon stehende 21-jährigen Frau und ihren Freund. Von dem Splitter einer zerborstenen Bierflasche wird die 21-Jährige an der Stirn verletzt. Es wird noch vor Ort Anzeige erstattet.