Am frühen Nachmittag steht ein langjährig gegen Rechts aktiver Stadtrat gerade in der Bahnhofsbuchhandlung vor einer Auslage, als er plötzlich lautstark namentlich angesprochen und antisemitisch beschimpft wird. Der 58-Jährige dreht sich sofort um und sieht drei schwarz gekleidete Männer an der offenen Ladentür vorbeilaufen, darunter der stadtbekannte, einschlägig vorbestrafte Neonazi Stephan L.. Dieser sieht ihn direkt an und droht „Die nächste Kugel ist für dich!“. Dann verlassen die Männer das Bahnhofsgebäude. Der Betroffene erstattet Anzeige.