Am Sonntagmittag will eine afghanische Familie gerade von zu Hause aufbrechen, um Freunde zu besuchen, als sie einen lauten Knall auf ihrem Balkon hören. Beim Nachschauen entdecken sie Rauchschwaden. Als der 10-jährige Sohn den Balkon betritt explodiert ein weiterer Böller so unmittelbar neben ihm, dass sein Schuh beschädigt wird und er ein Knalltrauma erleidet und für mehrere Stunden auf beiden Ohren taub ist. Auf dem Nachbarbalkon sieht er noch den Hausbewohner stehen, der die Familie schon häufiger rassistisch beleidigt hatte. Zudem wurden der Familie nachts mehrfach rohe Eier gegen ihre Wohnungstür geworfen.