Zwei polizeibekannte 23Jährige bedrohen und schlagen in der Straßenbahn einen 12jährigen Jungen asiatischer Herkunft, bis ein 19jähriger Fahrgast eingreift. Anschließend beleidigen sie einen afroamerikanischen Fahrgast mit rassistischen Sprüchen, stoßen ihn vor die Brust und bedrohen ihn mit einer Schreckschusspistole. Die Angreifer werden kurze Zeit nach dem Verlassen der Straßenbahn festgenommen.