Während des Stadtfestes wird ein Mann aus Togo gegen 22 Uhr zunächst an der Haltestelle Alter Markt aus einer Gruppe von zwei jungen Männern und zwei jungen Frauen angepöbelt und u.a. als „Neger“ beschimpft. Dann schlägt ihm einer der beiden jungen Männern ohne Vorwarnung mit der Faust ins Gesicht. Umstehende Passanten weigern sich trotz Aufforderung des Betroffenen, ihm zur Hilfe zu kommen. Der Togolese kann weitere Schläge der Angreifer nur mit Mühe abwehren. Als die Polizei schließlich vor Ort eintrifft, nimmt die Polizei sowohl den Betroffenen als auch die Angreifer fest. In einer Polizeipressemitteilung heisst es am nächsten Tag, der Betroffene habe die Angreifer als „Scheiss Nazis“ beschimpft. Gegen ihn und gegen die Angreifer wird wegen Verdachts auf gefährliche Körperverletzung ermittelt.