Zwei 16- und 23-jährige Syrer werden am Bahnhof von einer Gruppe Vermummter angegriffen. Einer der Betroffenen wird dabei leicht verletzt. Um sich in Sicherheit zu bringen, werfen sie ihre Fahrräder in Richtung der Angreifer und laufen direkt zum örtlichen Revierkommissariat, um Anzeige zu erstatten. Bei der Überprüfung des Tatorts treffen die eingesetzten Polizeibeamten im näheren Umfeld drei 15-, 16-, und 22-Jährige an, die behaupten, zwei Ausländer hätten unvermittelt ihre Fahrräder nach ihnen geworfen. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt wegen gefährlicher Körperverletzung in beide Richtungen.