In der Nacht vom Sonntag zum Montag gegen 1.45 Uhr werden ein 16-jähriger alternativer Jugendlicher und drei 23-Jährige, darunter zwei texanische AustauschstudentInnen, am Marschlinger Hof plötzlich aus einer Gruppe ihnen unbekannter Jugendlichen heraus angesprochen. Nach einem kurzen Wortwechsel wird der 16-Jährige unvermittelt ins Gesicht geschlagen. Als er zu Boden geht wird er von drei Angreifern getreten. Währendessen ruft einer aus der Gruppe „Heil Hitler!“. Als die StudentInnen versuchen einzugreifen, erhält einer der Austauschstudenten mit einem Baseballschläger einen Schlag auf den Hinterkopf. Dann schlagen und treten mehrere Angreifer auf ihn ein. Der 16-Jährige kann währenddessen flüchten. Als der Texaner wegzurennen versucht, wird er von einem „Heil-Hitler“rufenden Verfolger eingeholt, mit einem Baseballschläger zu Boden geschlagen und dann mehrmals gegen den Kopf getreten. Beide Betroffenen erleiden Gesichtsverletzungen. Es wird Anzeige erstattet.